お便り

手数料・送料くらいならかかっても構わないので、 とにかくなるべく早く交換していただきたい

コンタクトレンズを通販で注文してみたのですが、
届いてすぐ確認しなくて、日本から持ってきたのが全部なくなって、
いざつけてみたら度が間違っていました(泣)

手数料・送料くらいならかかっても構わないので、
とにかくなるべく早く交換していただきたい、
でも一箱を開けて2枚を開封しまったのですが・・・
(注文した商品は6枚入×2箱です。)

—-

Hello,

I’ve ordered your contact lens by mail order and got the stuff from you the other day.

The stuff what I got was SPH -7.50, but I need SPH -4.00. This is my mistake because I didn’t do double-check when I ordered the stuff.

Could you please do me a favor to exchange the stuff between SPH -7.50 and SPH -4.00 ?

(I need BC xxx /SPH -4.00 /CYL xxx /AX xxx)

I’m able to pay additional fee to exchange the stuff, but I already opened the 2 lenses from a box.

Could you please exchange it or should I purchase the new one of SPH -7.50 ?

I would like to hear from you soon.

Thanks,
Taro