香港へは来年の１月１６日から１９日の４日間を予定しています。

Irene,

How have you been ?

I plan to visit HongKong from Jan.16th to 19th 2009, total is 4 days. Yes, I will attend your birthday party.

I visit HongKong alone, because it might be good for sometime.

How are you all doing?

—

アイリーンへ

お元気ですか？

香港へは来年の１月１６日から１９日の４日間を予定しています。

もちろん、あなたの誕生日会に参加したいと思っています。

香港へは一人でいこうと考えています。たまには一人旅もいいんじゃないかと思っているからです。

みんなは元気にしていますか？