こんにちは。この前は英語が理解できなくてごめんなさい。 修理おわりました。

Dear Sarah,

Hello, I’m sorry that I couldn’t understand English the other day..
I’ve finished to fix the boot and new shoe fixing, and total is 1735yen including a shoe which you brought to us .

I look forward to you coming to our store.

Best Regards,
Hanako
—

Sarahへ

こんにちは。この前は英語が理解できなくてごめんなさい。
修理おわりました。新たに持ってきてくれたシューズの片足を含め１７３５円です。　ご来店お待ちしております。

Hanako