—
Dear Tiffany Plaza,
I visited you on this February on my trip to Guam but I couldn’t find and buy my request stuff due to lack of stock, and I put my business card to you.
You said that you would find my want and send notice to me if I send email to you 3 months before next my visit to Guam.
I DO want to purchase my want on next trip, so please find stuff below.
Design: Round Brilliant Ribbon Ring
Quality of diamond: No care
Carat: About 0.5
Budget $4000
I want to focus on how big and budget for diamond than seeing quality.
My contact information is below.
Name:
email: @hotmail.com
cell phone: +81 – 90-123-4567
I hope to get good result from you find my want stuff so fast.
Regards,
Yamada
—
Tifany Plazaさま
こんにちは
今年の２月にグアム旅行の時、残念ながら希望商品の在庫が無く名刺を頂いて帰国しました。
「次回グアムへ来る３ヶ月前にリクエストのメールをくれたら探して用意出来たら連絡します。」と親切に対応して頂きました。
今度行った時には絶対購入したいので、探して欲しい商品をリクエストします。
デザイン：Round Brilliant Ribbon Ring
ダイヤの品質：問わない
キャラット数：0.5キャラット前後
予算：＄4,000-
ダイヤのクオリティより大きさと予算を重視したい。
連絡先：
希望する条件に合った指輪が見付かって私の所に良い知らせが早く来る事を願っています。
