友達に誘われ、キングスの試合を見て私の人生が変わりました

I’m not familiar with basketball, so I haven’t seen it on TV so far.

I went to see Kings game because my friend took out me, but it changes my life.

I saw you play basketball so eagerly then it turns me on, my daughter also likes you, so now she is a good rival.

I miss you when it comes season off and I couldn’t see you..

I think about you every day..

My best regards,
Hanako

—
私はバスケットに疎くてテレビでさえ見た事がありませんでした。
友達に誘われ、キングスの試合を見て私の人生が変わりました。
一生懸命で楽しそうなあなたを見てバスケットとあなたを好きになりました。
娘もあなたが大好きで今では良いライバルです。
シーズンオフにあなたに会えなくなると思うととても寂しいです。
毎日あなたを想っています。