日本では普段、あまり英語を使う習慣がないから彼女もあまり英語は話せないの

How have you been ? You busy ?

BTW, I will introduce my friend to you if you like, how about it ? She has been my friend since I was in high school, and she is same age as yours. She is cheerful and gentle.

In Japan, we don’t speak in English as usual, so she couldn’t speak in English well, but she writes and reads in English, so I’ll tell your her email address if you like.

—

最近どう？お仕事忙しい？あのね、もしあなたさえ良ければ、私の友達を紹介出来るんだけど、どうかな？彼女とは高校からの友達で、年齢はあなたと同じだよ。明るくて優しいとってもいい子なの。日本では普段、あまり英語を使う習慣がないから彼女もあまり英語は話せないの。でも、簡単な文章ならわかると思うよ。もし連絡をとるようだったらメールアドレス教えるよ。