お便り

グアムではカメラマンをしていて、ウェディング写真を仕事にしていました。その傍ら子供写真を撮り続けています

Hello,

This is Hanako Yamada whom Kaori Suzuki introduced.

About オーペア, this is very attractive stuff and I want to get there as soon as possible, but it’s sudden so difficult to prepare for it.

I love children and when I lived in Guam before, I stayed at my friend’s home whole time because my friends has children.

In Guam, I lived as photographer and mainly took photos about wedding stuff as work and also keep taking photos of children as my interest.

My policy is as to be blight and enjoy everything, so I can keep up my mind at all time.

I might not be able to help you at time time, but this is special bond for me and I don’t want to wasting this special offer.

Please let me know if there is next time.

Best Regards,
Yamada

はじめまして。
Suzuki Kaoriから紹介を受けたHanako Yamada です。
今回のオーペアの件ですが、大変魅力的ですぐにでも駆けつけたいと思いました。しかし、急な事で私の準備がととのいません。

私は子供がだいすきです。一度グアムで生活した時にも、自分の家にはほとんど帰らずに、子供のいる友達の家で生活をしていました。
グアムではカメラマンをしていて、ウェディング写真を仕事にしていました。その傍ら子供写真を撮り続けています。
明るく、楽しくがテーマで多少のことではめげません。

今回はお手伝いできないかも知れませんが、せっかくの縁を無駄にはしたくはありません。
ぜひ、次回また声をかけていただけたらと思います。