来週、27日（土）夕方はあいてる？チケットを2枚もらったの。五反田でおもしろいショーがあるので一緒にいかない？

Sarah,

How have you been ?
Thanks for you calling me.

I called you on Friday about if you might be able to join us or not just after I ate dinner with my friend.

How about your schedule on Jun.27th night ? I have 2 tickets of so interesting show at Gotanda, so I wanna go with you.

Thanks,
Yasu

—
Sarah

元気？電話ありがとう。金曜は友達とご飯食べて、もしよければ一緒に飲まないかなと思って電話しました。
来週、27日（土）夕方はあいてる？チケットを2枚もらったの。五反田でおもしろいショーがあるので一緒にいかない？