この商品は本物でしょうか？それともカスタムでしょうか？カタログに載っていないので、よろしくお願いします

Is this product which is not on the catalog, genuine or custom made ?

—
この商品は本物でしょうか？それともカスタムでしょうか？カタログに載っていないので、よろしくお願いします。