現在あなたから受領する請求書は2枚に分かれていますが、

I got invoice from you which is divided to 2 pieces, but could you please unite to 1 piece including your company seal ?

Please send me again if you could write in 1 piece.

Thank you,
Hanako

—
現在あなたから受領する請求書は2枚に分かれていますが、あなたの会社のスタンプを含めて1枚にまとまることは可能ですか？
可能であるなら、1枚にとりまとめて送付下さい。