お世話になった方々へ

For people who help me a lot,

I could have big knowledge by this visit, and the knowledge that I got there, helps me a lot in the future.

I DO remember your kindness and support, and I really appreciate it.

Could you please come over to us when you will visit Japan.

Best Regards,
Fuku

—

お世話になった方々へ

今回の訪問で得たことは大きく、私たちの今後の仕事に活かしていきたいと思います。
皆様方のご厚意は忘れません。大変感謝しています。
日本にいらした時はぜひお立ち寄り下さい。

【解説】

気持ちを強調するときに、DOを入れています。文法的にはおかしいのですがかなりの強調になります。使う場所を間違えると大変なことになってしまうかもしれませんのでご注意ください