どんな日本料理が食べたいですか？ 彼のリクエストはカレーです(笑)

Thanks for everything.

What kind of Japanese food do you like ?
His request is curry rice 🙂

I’m looking forward to visit US because this is first time for me.
I confirm with him about what we need in US next week, after that, I will send some to you.

We are able to visit you with your help without concern.

We’re busy because there are tons of things to do before visting.
I’m going to visit my friend to have your gift.

Thanks,
Hanako

—

本当に色々とありがとうございます。

どんな日本料理が食べたいですか？
彼のリクエストはカレーです(笑)

私、アメリカに行くのは初めてなので、とても楽しみにしています。
何が必要なのか、もう一度彼と確認します。
そして、来週いくつか送ります。

あなた達の助けのおかげで安心してそちらに行けます。

アメリカに行く前に、やる事がたくさんあって、毎日忙しくしています。
近いうち、友達の家に行って、ギフトを受け取る予定です。