もうすぐクリスマスですね、あなたの家ではもうクリスマスの飾りつけをいているんですね。クリスマスは僕も大好きです。

Hello, Andrew.

At first, I say Happy Birthday to you!
How old are you ?

I hope everything goes well to you in this year.
As you know, Christmas is comming soon, you’ve already decorated for Christimas, right ? I also love Christmas.

This year I’m going to put small a tree for Christmas in my room.

I would like to see pictures of your home town, let me see it more.
I will upload pictures of Japan in return.

I’m looking forward to see you and Rick in Japan.

Thank you,
Taro

—
こんにちわ、アンドリュー。
まずはじめに、ハッピーバースデー！
いくつになったの？
あなたにとってこの1年がとてもいい年になることを私は願っています。
もうすぐクリスマスですね、あなたの家ではもうクリスマスの飾りつけをいているんですね。クリスマスは僕も大好きです。
僕も今年は部屋に小さなクリスマスツリーを飾ろうかなと思っています。

あなたのふるさとの写真もっと見たいです。ぜひ見せてください。
僕も日本の写真をUPしますね。
あなたとリックが日本に来るのを楽しみにしています。

Thank you,
Taro