先日は名誉ある賞に選出していただき、ありがとうございました。 大変光栄に思っております

Ph.D, Steve,

This is Hanako Yamada who got prize of Steve Travel Award.
Thanks for you chose me this honored award.
I’m very honored.

I keep do my best for scholarship to your name until now and in the future.

Best Regards,
Hanako

—

Steve 博士

Steve’s Travel Awardを受賞したHanako Yamadaと申します。
先日は名誉ある賞に選出していただき、ありがとうございました。
大変光栄に思っております。
先生の名に恥じぬよう、これからも一生懸命研究に励んでいきたいです。

いつかまたお会いできる日を楽しみにしています。