I’m so glad about that you feel happy to meet me again. I have two
things to confirm with you.
1. Do you work in dayitme on 26th ? or 27th is better for you ?
We plan to stay at gold coast on 26th and 27th, and stay at Sydney
on 27th and 28th. And we will visit AAA during free time when we
stay at gold coast.
2. Could you please let me know good transportation and station name
near your home.
We are checking how to get from Gold Coast to AAA, but we
aren’t able to find good way.
Thank you,
Taro
—
「再会できることをと喜んでくれて、とても嬉しいです。
確認したいことが2点あります。
?私たちは、26日、27日はGold Coastに滞在し、27、28日はSydneyに滞在しま
す。そこで、ゴールドコーストでの自由時間に、AAAを訪れることになり
ました。26日の昼間は、お仕事(学校)ですか?27日の方が休日なので都合がつく
のでしょうか。
Gold CoastからAAAまでの行き方を調べていますが、なかなかいい方法
が見つかりません。最もいい交通手段と、あなたのお家の最寄駅の名前を教えて
もらえませんか。」