お便り

私達との別府観光ですが、楽しんでいただけたようでよかったです

Hi,

How are you ?

So sorry for reply late.

Germany was third class on WorldCup, I think they were so nice and did
good play, did you see that ?

As you know, my hobby is music, and I’ve learned to play piano since I
was 4 years old and I love singing and music appreciation as well as
seeing soccer play.

About sightseeing to Beppu with us, I’m happy with hearing from you
about you enjoyed it, we also appreciate you and it is good memories for
us.

I’m going to leave to Canada at 31th on this month, I will send email
from there.

Thank you,
Yu

こんにちは。お元気ですか?返事がとても遅くなってしまい、本当にすいません。
ワールドカップ、ドイツは3位でしたね。彼ら(選手たち)は、素晴らしかった
と思います。ご覧になりましたか?

ご存知の通り、私の趣味は音楽で、4歳から今もピアノを習っていて、歌うこと
や音楽鑑賞も大好きですが、サッカー観戦もそれと同じくらい大好きです。

私達との別府観光ですが、楽しんでいただけたようでよかったです。こちらこそ
ありがとうございました。いい思い出になりました。
今月31日に、カナダへ向けて出発します。また向こうからもメールしますね。