平田のレース参戦において、多大なサポートしていただき大変感謝しております

Thank you for taking care of us during our stay at Belgium and Czech.

I really appreciate you about your great help and about that you help
Hirata’s joining to the race.

I hope we would like to keep our relationship with HRC more deeper.

Mr. Roger,

Thanks in advance about sending items below to Japan.

We pay for shipping fee.

– 5 tires of proto, 2 sets of suspension are to Kagoshima laboratory.
– Gear bag is to Dirt Freak

Best Regards,
Yamada

—

ベルギー、チェコの滞在中は大変お世話になりました。

平田のレース参戦において、多大なサポートしていただき大変感謝しております。

今後は、さらにＨＲＣとの関係を深めていけることを望みます

Ｍｒ　ロジャー様
お手数ですが、日本への発送のお願い、
発送費は日本払いでお願いします。
タイヤ5本プロト仕様、サスペンション2セットは鹿児島研究所へ。

ギアbagは、ダートフリークへ。