ビジネス

購入希望価額はUSD20/kg~USD25/kgです。もし、価額が合えばPIを発行願います。

I would like to purchase the one which you mentioned in email.

I hope to purchase it w/ USD20/kg~USD25/kg, and if you accept
this price rate, would you please issue a PI ? or if you don’t accept this price, I’m grateful that you send latest product information.

Thank you,
Taro

Yamada-san, I will try to get you pictures today along with pricing.
Right now I have 1081kg of this material.
上記の知らせに対し、回答したいです。

回答の内容:
本件の商品について、購入したいです。

購入希望価額はUSD20/kg~USD25/kgです。もし、価額が合えばPIを発行願います。
又は最新商材の情報を頂ければ幸いです。
よろしくお願いします。