Sorry for my replay late!
My PC had been broken, so I sent my PC to factory to fix it, therefore, I’m late to reply to you, sorry about that.
I sent 1 email to you just before sending this, did you get it ?
BTW, when is your birthday ? and, how about high school of Italy ?
I think you are senior in high school, so you always busy, right?
I love Italian foods, I go to Italian restaurant whenever I go out for dinner or lunch. But I have never had real Italian food.. I envy you..
I stop to write then, I look forward to your reply.
Thank you,
Hiyori
—
遅くなって本当にごめんなさい!!!実は、私のパソコンがつい最近壊れちゃって、今まで修理してたんだ。だからメール送るのおそくなっちゃったの!待たせちゃってごめん(>o<; (一回メール送ったんだけど、届いた???)
突然なんだけど、あなたの誕生日っていつなの???
あと、あと、イタリヤの高校ってどう???高3だから忙しいよね?私イタリヤ料理が大好物なの!!外食するなら、絶対にイタリアンのお店に行くんだ☆★でも、本場の料理を食べたことがありません;;あなたがうらやましいよう!
じゃあこれくらいにして、お返事待ってます★
【解説】
高校生でこの文章というか内容はすごいですね。もうおじさんの私には信じられません。。。BTW は、By the way, ところで・・・です