クラスメイトと話している姿を見るだけで嫉妬してしまう自分が嫌だ

I wanna be an adult.
I hate myself because I see a little thing with jealous eyes.
I feel jealous to see you talk with classmates.
I break up with you if my jealous continues..

How about suicide myself after I break with you..

I wanna someone make me an adult..

—

俺は早く大人になりたい。
些細なことなのに嫉妬してしまうこんな俺はもう嫌だ。
クラスメイトと話している姿を見るだけで嫉妬してしまう自分が嫌だ。
こんなに些細な嫉妬が続くのなら、いっそ別れたい。
別れた後にでも死んでやろうか。
はやく俺を大人にしてくれ。

【解説】
青春です。。ご参考まで。