社員割引はあるけど最近はどこの会社もチケットを安くしているからそんなに値段は変わらないと思う

About travel agency, I don’t know whether he can get cheap tickets for overseas or not, because he is in charge of domestic travel only.

I think there might be tickets at a employee discount, but the ticket price is same as other travel agency’s because all company recently try to drop a price.

I ask my friend who work at JTB(Japan Travel Bureau) just in case.

Thanks,
Taro
—

旅行会社だけど国内だけの担当だから安く海外の航空券が手に入るか分からない。社員割引はあるけど最近はどこの会社もチケットを安くしているからそんなに値段は変わらないと思う。ＪＴＢに知り合いがいるので一応聞いてみるね。

【解説】
社員割引は、employee discount と表現しました。ご参考まで。