こんにちは、Dr.John ますます活躍されているようで何よりです。

Hello, Dr.John

I think you become successful more and more.
Thanks for sending me fabulous present, I’ve just started to use.

Hoping to meet you soon..

Thanks,
Hanako.

—
こんにちは、Dr.John
ますます活躍されているようで何よりです。
すてきなプレゼントをありがとう！早速遣わせてもらいます。
Dr.Johnにまた再開できることを祈って。

【解説】
素敵なというのを、fabulousと表現しました。素晴らしい、驚くような、という意味です。ご参考まで。