私は日本に住んでいる女の子です。歳は、１３歳です。 趣味は音楽を聴くことと、ショッピングで買い物をすることです

Hi!!!

I’m Chinatsu, one of Ayaka’s close friends.
Ayaka can’t response to you because of some reasons,
I response instead.

I live in Tokyo.
I’m a 13 years old girl.

My hobbies are listening to music and shopping.
Please tell me your hobbies.

I hope I can make friends with you.
I’m looking forward to hearing from you soon.

—

こんにちわ！！！
ちなつです。あやかの親友です。事情があって、あやかはメールが返信できないので、代わりに、私が返信します。
私は日本に住んでいる女の子です。歳は、１３歳です。
趣味は音楽を聴くことと、ショッピングで買い物をすることです。
あなたの趣味も教えてください。
あなたとお友達になれるといいです。
早くの返事を待っています。

【解説】
中学生で留学して、もしくは交換留学生であちらからきて知り合いになって・・・なんてシチュエーションですね。ご参考まで。