あなたのメールアドレスとパスワードでログインできるか試してみました。

Thank you for inquiry.

I tried to login with your email address and password, then success, so your information is registered precisely.

Could you please try again ?

Thanks,
Taro

—

お問い合わせを頂きまして、ありがとうございます。

あなたのメールアドレスとパスワードでログインできるか試してみました。
その結果、ログインに成功しましたので、登録されていることは間違いございません。
再度、試していただけますか？

宜しくお願いいたします。