メールありがとう。とても嬉しいです。私もあなたと友達になれるといいです。あなたが言っている歌手は好きです。特に浜崎あゆみが好きです。

Hello,

Thanks for your email. I’m very glad to get email from you. I feel happy to be your friend. I also like singer whom you mentioned to, especially, Ayumi Hamasaki is good.

Please let me know whenever you have questions about Japanese.
My question is .. how old are you ?

I’m looking forward to hearing from you.

Thanks,
Hanako

—

こんにちわ！
メールありがとう。とても嬉しいです。私もあなたと友達になれるといいです。あなたが言っている歌手は好きです。特に浜崎あゆみが好きです。
日本語のことでなにか知りたいことがあるなら私にいつでも聞いてね。
私からの質問だけど、年はいくつですか？教えて下さい。
でわ、返事待っています。