他に宿泊代が安く、安全なホテルがあれば教えてください。

I have a question.

I try to find other hotel near XXX hotel where academic conference is held because the price of XXX hotel staying is expensive.

I found △△ hotel near ○○ hotel on the web, do you know how safe is this hotel or could you please let me know if you know safer hotel ?

AS you know, fuel surcharge is up and travel cost is also high for student, so it’s good for me to find reasonable hotel.

Best Regards,
Hanako

—
質問があります。
私は、学会の会場である○○（ホテル名）の宿泊代が高すぎるので、別のホテルを探しています。
○○（ホテル名）の近くにある△△というホテルをインターネットで見つけたのですが、このホテルは安全ですか？
他に宿泊代が安く、安全なホテルがあれば教えてください。
飛行機のサーチャージ代が値上がりし、交通費も高額です。私は学生なので、できるだけ安い費用であると助かります。
よろしくお願いします。