How have you been ?
Thanks for taking care of Taro. It was very fun for him about this home stay. Big house, Big pond and vacation delight him so much.
Your father’s joke is very funny, you got him to dune buggy, your mother’s cooking is delicious, you take care of him when my son is sick, play Origami with Mariah, play Lego with Wesley, swimming, play baseball and soccer, he has so many memories at your place.
Thanks for taking him so many places.
Thanks for let him meet with many people.
Thanks for let him experience so many things.
Thanks for caring him so much.
Handmade album is treasure for him in his life.
He says he want to meet you again. I hope that comes true.
I hope you all’s happiness.
Thanks,
Yamada
—
お元気ですか？Taroが大変お世話になりました。とても楽しいホームステイだったようです。おおきな家、おおきな池、バカンスも楽しかったそうです。お父さんの冗談がおもしろかったこと、バギーに乗せてくれたこと、お母さんの料理がおいしかったこと、具合が悪いとき心配してくれたこと、mariahと折り紙をしたこと、Wesleyとレゴしたり、泳いだり、野球、サッカーなど、たくさんの思い出でいっぱいです。
いろいろな所につれて行ってくれて、ありがとう。
たくさんの人に会わせてくれて、ありがとう。
たくさんの経験をさせてくれて、ありがとう。
たくさんかわいがってくれて、ありがとう。
手作りのアルバムは一生の宝です。
Taroは、また会いたいといってます。実現するといいですね。
みなさんの幸せを祈ってます。感謝。
