今までこの作業の料金設定についてA社と弊社で話がまとまらなかった為に請求書は発行されませんでした。 半年分の金額が9月にまとめて請求されます

We couldn’t get consensus with payment method between us and company A so far, so invoice was not made.

6 months of invoice will be sent on September as a whole.

Invoice will be sent every month from September, so this large amount of paying I mean 6 months of invoice is just for this time.

—

今までこの作業の料金設定についてA社と弊社で話がまとまらなかった為に請求書は発行されませんでした。
半年分の金額が9月にまとめて請求されます。
来月からは毎月請求書が届きます。こんなに大きな金額で支払うのは今回限りです。